近期受中美关税战的影响，中国产品大量进入整个韩国国内产业，正在准备夏季产品的化纤业也在忙于制定对策。最近三四年间，使用冷感材料的垫子、被子等产品在韩国大受欢迎，而且模仿这些产品的中国产品也被纷纷进口到韩国国内，导致市场陷入混乱。

本月19日。专业化学纤维材料企业汇维仕（代表理事 金锡炫）表示，为了保护本公司凉纤维“Duraron-Cool”品牌，将对中国产假货制造商采取强硬的法律措施，并正式推进增加竞争力的差异化产品阵容。

“Duraron-Cool”是一种夏天使用的凉感材料，能提供与人造丝等类似的清凉触感，韩国国内床上用品品牌都使用此材料生产夏季床上用品，掀起了凉感纤维热潮，市场人气极高。该材料采用了接触时能立即给人带来凉感的“接触凉感”原理，主原料PE（聚乙烯）的导热率高于棉和尼龙材料，可快速降低使用者的体温。

2022年正式上市后，“Duraron-Cool”的销量逐年持续增长，目前已占据韩国凉感纤维市场近七成的份额。在这种人气下，近来越来越多模仿Duraron-Cool的假冒中国产品流入韩国市场，汇维仕因此开始制定对策。

公司收集被推测为仿冒的产品并分析其中是否含有Duraron-Cool。结果显示，很多产品只是部分使用了Duraron-Cool却伪装成完全使用了Duraron-Cool材料，或者根本没有使用Duraron-Cool却宣称使用了，越来越多的消费者因此受骗。另外，在测量凉感性的指标Q-max值上，中国产仿制品的Q-max值较低，很难实现凉感，而且还存在容易发生变色或起球等多种质量问题，因此有必要对此积极应对。

为了从根本上杜绝品牌盗用，汇维仕将大力加强正品认证营销。从2025季开始，将引进只适用于100%Duraron-Cool面料的各用途新标签（Tag），现有的标签将全部回收并废弃。同时还将进一步加强运营日常监控系统，对违规案例采取强有力的法律措施。

另外，汇维仕还将实施应对中国产品的差异化战略，将原本仅限于制造床上用品的Duraron-Cool的用途扩大到服装领域。一般来说，PE材料存在难以染色的局限性，但汇维仕不仅成功研发出了将染料放入原丝中的“原着丝”，还研发出了可以后染的“伪染丝”、触感柔软的“伪捻丝”等，可实现多种颜色和设计。服装用Duraron-Cool从今年开始已正式用于韩国及海外户外品牌的凉感服装和帽子等产品。

汇维仕代表理事金锡炫表示：“一直以来，Duraron-Cool凭借着差异化的质量和服务受到广大消费者的喜爱，是夏季最有代表性的产品。今后汇维仕将在品牌保护和技术竞争力的基础上加强与中国产品的差异化，引领韩国凉感材料市场。”


【照片】汇维仕Duraron-Cool面料2025季的3种正品标签（Tag）

※参考：全球市场调查机构The Business Research Company表示，全球凉感材料市场规模从2020年的19.9亿美元（约2.64万亿韩元）扩大到2021年的23.5亿美元（约3.2206万亿韩元），预计到2025年将增至34.4亿美元（4.71万亿韩元）。